Simulator flight instrument